غزل ۲۰۶۴ از کلیّات دیوان شمس،
مطابق نسخه ی تصحیح شده ی استاد بدیع الزمان فروزانف
اشاره ها:
بیت ۱- اشترکین دار: درمیان حیوانات اهلی که درکنار انسان زندگی کرده اند، شتر به کینه ورزی مشهوراست و اصطلاح کینه ی شتری هنوزبه کارمی رود. این حیوان بسیار صبور است و ممکن است کینه ی خود را مدت ها پنهان کند.
بیت ۳- سر ماه و دیوانگی: عقیده داشته اند که در آغاز هر ماه – با دیدن ماه نو- جنون دیوانگان افزایش می یابد یا به اصطلاح گل می کند.
اشاره ها از کتاب دو جلدی غزلیات شمس به تفسیروگزینش دکتر شفیعی کدکنی ( جلد دوم، صفحه ۷۵۵) گرفته شده
این غزل بطور کامل پانزده بیت است که دکتر شفیعی سه بیت آن را در کتاب خود حذف کرده است.
803 total views, 2 views today